Джоан Роулинг

" I persuaded Peeves to crash it right over Filch 's office , " said Nick eagerly . " Thought it might distract him -- "

— Я уговорил Пивза разбить его прямо над офисом Филча, — нетерпеливо сказал Ник. — Думал, это может отвлечь его…