" It 's only a bit of mud to you , boy , but to me it 's an extra hour scrubbing ! " shouted Filch , a drip shivering unpleasantly at the end of his bulbous nose . " Crime ... befouling the castle ... suggested sentence ... "
«Для тебя это всего лишь немного грязи, мальчик, а для меня это лишний час мытья!» — закричал Филч, и на кончике его выпуклого носа неприятно дрожала капля. " Преступление... осквернение замка... предложенный приговор...»
