Джоан Роулинг

" Right , " said Harry , backing away from the accusing stare of Mrs. Norris , but not quickly enough .

— Верно, — сказал Гарри, отступая от обвиняющего взгляда миссис Норрис, но недостаточно быстро.