" But you would think , would n't you , " he erupted suddenly , pulling the letter back out of his pocket , " that getting hit forty-five times in the neck with a blunt axe would qualify you to join the Headless Hunt ? "
«Но вы бы подумали, не так ли, — внезапно взорвался он, вытаскивая письмо обратно из кармана, — что сорок пять ударов тупым топором по шее позволят вам присоединиться к Безголовой охоте?»