Джоан Роулинг

" Do n't be so sure ! " said Lockhart , waggling a finger annoyingly at Seamus . " Devilish tricky little blighters they can be ! "

— Не будь так уверен! — сказал Локхарт, раздражающе поманив Симуса пальцем. "Чертовски хитрые маленькие ублюдки, которыми они могут быть!"