She pointed to a row of deep trays as she spoke , and everyone shuffled forward for a better look . A hundred or so tufty little plants , purplish green in color , were growing there in rows . They looked quite unremarkable to Harry , who did n't have the slightest idea what Hermione meant by the " cry " of the Mandrake .
Говоря это, она указала на ряд глубоких подносов, и все прошаркали вперед, чтобы лучше рассмотреть. Там рядами росло около сотни кудрявых маленьких растений пурпурно-зеленого цвета. Они выглядели совершенно ничем не примечательными для Гарри, который не имел ни малейшего представления о том, что Гермиона имела в виду под «криком» мандрагоры.