Джоан Роулинг

" Harry ! I 've been wanting a word - you do n't mind if he 's a couple of minutes late , do you , Professor Sprout ? "

"Гарри! Я хотел поговорить — вы не возражаете, если он опоздает на пару минут, не так ли, профессор Спраут?