Джоан Роулинг

They managed to get to the other side of the common room , still having their backs slapped , and gained the peace of the staircase .

Им удалось добраться до другой стороны общей комнаты, все еще получая пощечины по спине, и обрести покой на лестнице.