" It will be for Professor McGonagall to decide on these boys ' punishments , Severus , " said Dumbledore calmly . " They are in her House and are therefore her responsibility . " He turned to Professor McGonagall . " I must go back to the feast , Minerva , I 've got to give out a few notices . Come , Severus , there 's a delicious-looking custard tart I want to sample -- "
«Профессор МакГонагалл должна принять решение о наказании этих мальчиков, Северус», - спокойно сказал Дамблдор. «Они находятся в ее доме и поэтому находятся под ее ответственностью». Он повернулся к профессору МакГонагалл. «Мне нужно вернуться на пир, Минерва, я должен раздать кое-какие уведомления. Пошли, Северус, вот восхитительный пирог с заварным кремом, который я хочу попробовать…