" Ca n't be much further , can it ? " croaked Ron , hours later still , as the sun started to sink into their floor of cloud , staining it a deep pink . " Ready for another check on the train ? "
"Не может быть намного дальше, не так ли?" — прохрипел Рон еще несколько часов спустя, когда солнце начало тонуть в их облачном слое, окрашивая его в темно-розовый цвет. "Готов к еще одной проверке в поезде?"