Джоан Роулинг

And they shot up through the clouds . A minute later , they burst out into a blaze of sunlight .

И они взлетели сквозь облака. Через минуту они вспыхнули ярким солнечным светом.