Джоан Роулинг

They looked around . People were still watching them , mainly because of Hedwig 's continuing screeches .

Они осмотрелись. Люди все еще наблюдали за ними, в основном из-за непрекращающихся визгов Хедвиг.