Джоан Роулинг

" Though if his grades do n't pick up , " said Mr. Malfoy , more coldly still , " that may indeed be all he is fit for -- "

— Хотя, если его оценки не улучшатся, — сказал мистер Малфой еще холоднее, — возможно, это все, на что он годен...