Джоан Роулинг

With a roar , the fire turned emerald green and rose higher than Fred , who stepped right into it , shouted , " Diagon Alley ! " and vanished .

С грохотом огонь стал изумрудно-зеленым и поднялся выше, чем Фред, который шагнул прямо в него и закричал: «Косой переулок!» и исчез.