Harry said nothing . He felt a bit awkward . Stored in an underground vault at Gringotts in London was a small fortune that his parents had left him . Of course , it was only in the wizarding world that he had money ; you could n't use Galleons , Sickles , and Knuts in Muggle shops . He had never mentioned his Gringotts bank account to the Dursleys ; he did n't think their horror of anything connected with magic would stretch to a large pile of gold .
Гарри ничего не сказал. Он чувствовал себя немного неловко. В подземном хранилище Гринготтса в Лондоне хранилось небольшое состояние, которое ему оставили родители. Конечно, только в волшебном мире у него были деньги; вы не могли использовать галеоны, серпы и кнаты в маггловских магазинах. Он никогда не упоминал Дурслям о своем банковском счете в Гринготтсе; он не думал, что их ужас перед чем-либо, связанным с магией, растянется до большой кучи золота.