" The Chudley Cannons , " said Ron , pointing at the orange bedspread , which was emblazoned with two giant black C 's and a speeding cannonball . " Ninth in the league . "
«Пушки Чадли», — сказал Рон, указывая на оранжевое покрывало, украшенное двумя гигантскими черными буквами «С» и летящим пушечным ядром. «Девятый в лиге».