Harry learned quickly not to feel too sorry for the gnomes . He decided just to drop the first one he caught over the hedge , but the gnome , sensing weakness , sank its razor-sharp teeth into Harry 's finger and he had a hard job shaking it off - until --
Гарри быстро научился не слишком жалеть гномов. Он решил просто бросить первого попавшегося через изгородь, но гном, почувствовав слабость, вонзил свои острые, как бритва, зубы в палец Гарри, и ему пришлось с трудом стряхнуть его — пока…