Harry was silent . Judging by the fact that Draco Malfoy usually had the best of everything , his family was rolling in wizard gold ; he could just see Malfoy strutting around a large manor house . Sending the family servant to stop Harry from going back to Hogwarts also sounded exactly like the sort of thing Malfoy would do . Had Harry been stupid to take Dobby seriously ?
Гарри молчал. Судя по тому, что у Драко Малфоя обычно было все самое лучшее, его семья купалась в волшебном золоте; он мог просто видеть, как Малфой расхаживает с важным видом вокруг большого особняка. Послать семейного слугу, чтобы помешать Гарри вернуться в Хогвартс, тоже звучало в точности как то, что сделал бы Малфой. Был ли Гарри глуп, восприняв Добби всерьез?
