Джоан Роулинг

But the Weasleys gave a gigantic tug and Harry 's leg slid out of Uncle Vernon 's grasp - Harry was in the car - he 'd slammed the door shut --

Но Уизли сильно дернули, и нога Гарри выскользнула из рук дяди Вернона — Гарри был в машине — он захлопнул дверь…