" There is a plot , Harry Potter . A plot to make most terrible things happen at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry this year , " whispered Dobby , suddenly trembling all over . " Dobby has known it for months , sir . Harry Potter must not put himself in peril . He is too important , sir ! "
«Есть заговор, Гарри Поттер. Заговор, чтобы в этом году в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс произошли самые ужасные вещи, — прошептал Добби, внезапно задрожав всем телом. — Добби знает это уже несколько месяцев, сэр. Гарри Поттер не должен подвергать себя опасности. Он слишком важен, сэр!»