Джоан Роулинг

" Dobby had to punish himself , sir , " said the elf , who had gone slightly cross-eyed . " Dobby almost spoke ill of his family , sir ... "

— Добби пришлось наказать себя, сэр, — сказал эльф, у которого слегка косоглазие. "Добби чуть не плохо отзывался о своей семье, сэр..."