Harry had slipped through Voldemort 's clutches for a second time , but it had been a narrow escape , and even now , weeks later , Harry kept waking in the night , drenched in cold sweat , wondering where Voldemort was now , remembering his livid face , his wide , mad eyes --
Гарри выскользнул из когтей Волдеморта во второй раз, но это был чудом спасение, и даже сейчас, несколько недель спустя, Гарри продолжал просыпаться среди ночи, весь в холодном поту, задаваясь вопросом, где сейчас Волдеморт, вспоминая его бледное лицо, его широко распахнутые безумные глаза —