It was this scar that made Harry so particularly unusual , even for a wizard . This scar was the only hint of Harry 's very mysterious past , of the reason he had been left on the Dursleys 'd oorstep eleven years before .
Именно этот шрам делал Гарри таким необычным даже для волшебника. Этот шрам был единственным намеком на таинственное прошлое Гарри, на причину, по которой он одиннадцать лет назад остался на пороге дома Дурслей.