" Now , as I understand it , the house cup here needs awarding , and the points stand thus : In fourth place , Gryffindor , with three hundred and twelve points ; in third , Hufflepuff , with three hundred and fifty-two ; Ravenclaw has four hundred and twenty-six and Slytherin , four hundred and seventy-two . "
«Теперь, насколько я понимаю, кубок факультета здесь нуждается в присуждении, и очки стоят так: на четвертом месте Гриффиндор с тремястами двенадцатью очками; на третьем Хаффлпафф с тремястами пятьдесят двумя; у Равенкло четыре сто двадцать шесть и слизеринцы четыреста семьдесят два».