Джоан Роулинг

Hermione looked ready to fling her arms around him again , but Harry was glad she held herself in as his head was still very sore .

Гермиона выглядела готовой снова обнять его, но Гарри был рад, что она сдержалась, потому что его голова все еще очень болела.