" Ah -- your father happened to leave it in my possession , and I thought you might like it . " Dumbledore 's eyes twinkled . " Useful things ... your father used it mainly for sneaking off to the kitchens to steal food when he was here . "
«Ах, так получилось, что твой отец оставил его у меня, и я подумал, что он тебе может понравиться». Глаза Дамблдора блеснули. «Полезные вещи… твой отец использовал его в основном для того, чтобы прокрасться на кухню, чтобы украсть еду, когда он был здесь».