" No , Harry , he has not . He is still out there somewhere , perhaps looking for another body to share ... not being truly alive , he can not be killed . He left Quirrell to die ; he shows just as little mercy to his followers as his enemies . Nevertheless , Harry , while you may only have delayed his return to power , it will merely take someone else who is prepared to fight what seems a losing battle next time -- and if he is delayed again , and again , why , he may never return to power . "
«Нет, Гарри, не видел. Он все еще где-то там, возможно, ищет другое тело, чтобы поделиться... не будучи по-настоящему живым, его нельзя убить. Он оставил Квиррелла умирать; он проявляет так же мало милосердия к своим последователям, как и к своим врагам. Тем не менее, Гарри, хотя вы, возможно, только отсрочили его возвращение к власти, в следующий раз просто нужен кто-то другой, кто готов сражаться в том, что кажется проигрышной битвой — и если его снова и снова будут откладывать, почему, он может никогда не вернуться. властвовать. "