" Certainly . I have a special gift with trolls -- you must have seen what I did to the one in the chamber back there ? Unfortunately , while everyone else was running around looking for it , Snape , who already suspected me , went straight to the third floor to head me off -- and not only did my troll fail to beat you to death , that three-headed dog did n't even manage to bite Snape 's leg off properly .
"Конечно. У меня есть особый дар обращаться с троллями — вы, должно быть, видели, что я сделал с тем, что в комнате сзади? К сожалению, пока все вокруг бегали в поисках, Снейп, который уже подозревал меня, пошел прямо на третий этаж, чтобы отбить меня — и не только мой тролль не смог забить тебя до смерти, но и этот трехголовый пёс не смог. Он даже не умудрился как следует откусить Снейпу ногу.