Джоан Роулинг

" Yeah , " said Ron , " and lucky Harry does n't lose his head in a crisis -- ' there 's no wood , ' honestly . "

— Ага, — сказал Рон, — и повезло, что Гарри не теряет голову в кризисной ситуации — «нет дров», честное слово.