Harry and Ron went back to the common room , Harry had just said , " At least Hermione 's on Snape 's tail , " when the portrait of the Fat Lady swung open and Hermione came in .
Гарри и Рон вернулись в гостиную, Гарри только что сказал: «По крайней мере, Гермиона на хвосте у Снейпа», когда портрет Полной Дамы распахнулся и вошла Гермиона.