Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone A2

Harry did the best he could , trying to ignore the stabbing pains in his forehead , which had been bothering him ever since his trip into the forest . Neville thought Harry had a bad case of exam nerves because Harry could n't sleep , but the truth was that Harry kept being woken by his old nightmare , except that it was now worse than ever because there was a hooded figure dripping blood in it .

Гарри делал все возможное, стараясь не обращать внимания на острую боль во лбу, которая беспокоила его с тех пор, как он отправился в лес. Невилл думал, что у Гарри плохое экзаменационное нервное расстройство, потому что Гарри не мог заснуть, но правда заключалась в том, что Гарри продолжал будить его старый кошмар, за исключением того, что теперь он был хуже, чем когда-либо, потому что в нем была фигура в капюшоне, из которой капала кровь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому