They walked in silence , their eyes on the ground . Every now and then a ray of moonlight through the branches above lit a spot of silver-blue blood on the fallen leaves .
Они шли молча, опустив глаза в землю. Время от времени луч лунного света, пробивающийся сквозь ветви наверху, освещал серебристо-голубые пятна крови на опавших листьях.