" Right then , " said Hagrid , " now , listen carefully , 'cause it 's dangerous what we 're gon na do tonight , an ' I don ' want no one takin ' risks . Follow me over here a moment . "
-- Ну, -- сказал Хагрид, -- слушай внимательно, потому что то, что мы собираемся делать сегодня, опасно, и я не хочу, чтобы кто-нибудь рисковал. Следуй за мной сюда на минутку».