" So we were right , it is the Sorcerer 's Stone , and Snape 's trying to force Quirrell to help him get it . He asked if he knew how to get past Fluffy -- and he said something about Quirrell 's ' hocus pocus ' -- I reckon there are other things guarding the stone apart from Fluffy , loads of enchantments , probably , and Quirrell would have done some anti-Dark Arts spell that Snape needs to break through -- "
«Значит, мы были правы, это Философский камень, и Снейп пытается заставить Квиррелла помочь ему получить его. Он спросил, знает ли он, как пройти мимо Пушистика, и сказал что-то о «фокус-покусе» Квиррелла — я думаю, что есть и другие существа, охраняющие камень, помимо Пушистика, возможно, множество чар, и Квиррелл сделал бы что-нибудь против Тьмы. Заклинание искусств, которое Снейпу нужно преодолеть…