" The Mirror will be moved to a new home tomorrow , Harry , and I ask you not to go looking for it again . If you ever do run across it , you will now be prepared . It does not do to dwell on dreams and forget to live , remember that . Now , why do n't you put that admirable cloak back on and get off to bed ? "
— Завтра Зеркало перевезут в новый дом, Гарри, и я прошу тебя больше не искать его. Если вы когда-нибудь столкнетесь с ним, теперь вы будете готовы. Не годится зацикливаться на мечтах и забывать жить, помни об этом. А теперь, почему бы тебе не надеть этот замечательный плащ и не пойти в постель?