" Would you mind moving out of the way ? " came Malfoy 's cold drawl from behind them . " Are you trying to earn some extra money , Weasley ? Hoping to be gamekeeper yourself when you leave Hogwarts , I suppose -- that hut of Hagrid 's must seem like a palace compared to what your family 's used to . "
— Не могли бы вы уйти с дороги? — раздался позади них холодный протяжный голос Малфоя. — Ты пытаешься заработать дополнительные деньги, Уизли? Надеюсь, ты сам станешь егерем, когда покинешь Хогвартс, я полагаю — эта хижина Хагрида должна казаться дворцом по сравнению с тем, к чему привыкла твоя семья.