The Gryffindor common room was very noisy that evening . Harry , Ron , and Hermione sat together next to a window . Hermione was checking Harry and Ron 's Charms homework for them . She would never let them copy ( " How will you learn ? " ) , but by asking her to read it through , they got the right answers anyway .
В тот вечер в гостиной Гриффиндора было очень шумно. Гарри, Рон и Гермиона сели вместе у окна. Гермиона проверяла для них домашнюю работу Гарри и Рона по чарам. Она никогда бы не позволила им копировать («Как вы научитесь?») , но, попросив ее прочитать его, они все равно получили правильные ответы.
