" Well -- in that case ... " said Professor McGonagall , staring at the three of them , " Miss Granger , you foolish girl , how could you think of tackling a mountain troll on your own ? "
— Ну, в таком случае... — сказала профессор МакГонагалл, глядя на них троих, — мисс Грейнджер, вы глупая девчонка, как вы могли додуматься справиться с горным троллем в одиночку?