They were looking straight into the eyes of a monstrous dog , a dog that filled the whole space between ceiling and floor . It had three heads . Three pairs of rolling , mad eyes ; three noses , twitching and quivering in their direction ; three drooling mouths , saliva hanging in slippery ropes from yellowish fangs .
Они смотрели прямо в глаза чудовищной собаке, собаке, заполнившей все пространство между потолком и полом. У него было три головы. Три пары бегающих безумных глаз; три носа, дергающиеся и дрожащие в их сторону; три слюнявых рта, слюна скользкими нитями свисает с желтоватых клыков.