Джоан Роулинг

Ducking under Peeves , they ran for their lives , right to the end of the corridor where they slammed into a door -- and it was locked .

Поднырнув под Пивза, они побежали, спасая свои жизни, прямо в конец коридора, где врезались в дверь — и она была заперта.