They flitted along corridors striped with bars of moonlight from the high windows . At every turn Harry expected to run into Filch or Mrs. Norris , but they were lucky . They sped up a staircase to the third floor and tiptoed toward the trophy room .
Они порхали по коридорам, исчерченным полосами лунного света из высоких окон. На каждом шагу Гарри ожидал встретить Филча или миссис Норрис, но им повезло. Они взбежали по лестнице на третий этаж и на цыпочках направились к комнате с трофеями.