" You 're a lot braver now that you 're back on the ground and you 've got your little friends with you , " said Harry coolly . There was of course nothing at all little about Crabbe and Goyle , but as the High Table was full of teachers , neither of them could do more than crack their knuckles and scowl .
— Теперь, когда ты снова на земле и с тобой твои маленькие друзья, ты стал намного смелее, — хладнокровно сказал Гарри. Конечно, ничего особенного в Крэббе и Гойле не было, но, поскольку за Высшим столом было полно учителей, ни один из них не мог сделать ничего, кроме как хрустеть костяшками пальцев и хмуриться.