Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone A2

Harry 's broom jumped into his hand at once , but it was one of the few that did . Hermione Granger 's had simply rolled over on the ground , and Neville 's had n't moved at all . Perhaps brooms , like horses , could tell when you were afraid , thought Harry ; there was a quaver in Neville 's voice that said only too clearly that he wanted to keep his feet on the ground .

Метла Гарри тут же прыгнула ему в руку, но это была одна из немногих. Гермиона Грейнджер просто перекатилась по земле, а Невилл вообще не двигался. «Возможно, метлы, как и лошади, могут определить, когда ты боишься», — подумал Гарри; в голосе Невилла была дрожь, которая слишком ясно говорила о том, что он хочет твердо стоять на ногах.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому