The table on the right cheered and clapped as Hannah went to sit down at the Hufflepuff table . Harry saw the ghost of the Fat Friar waving merrily at her .
Стол справа зааплодировал и зааплодировал, когда Ханна подошла, чтобы сесть за стол Хаффлпаффа. Гарри увидел призрак Толстого Монаха, весело машущего ей рукой.