And the fleet of little boats moved off all at once , gliding across the lake , which was as smooth as glass . Everyone was silent , staring up at the great castle overhead . It towered over them as they sailed nearer and nearer to the cliff on which it stood .
И флотилия лодочек сразу двинулась вперед, скользя по гладкому, как стекло, озеру. Все молчали, глядя на огромный замок над головой. Он возвышался над ними, когда они подплывали все ближе и ближе к утесу, на котором он стоял.