Джоан Роулинг

" Is it true ? " he said . " They 're saying all down the train that Harry Potter 's in this compartment . So it 's you , is it ? "

"Это правда? " он сказал. — В поезде говорят, что Гарри Поттер в этом купе. Так это ты, да?"