Джоан Роулинг

He rummaged around in his trunk and pulled out a very battered-looking wand . It was chipped in places and something white was glinting at the end .

Он порылся в своем сундуке и вытащил очень потрепанную палочку. Местами он был потрепан, а на конце блестело что-то белое.