The train began to move . Harry saw the boys ' mother waving and their sister , half laughing , half crying , running to keep up with the train until it gathered too much speed , then she fell back and waved .
Поезд тронулся. Гарри видел, как мать мальчиков машет рукой, а их сестра, полу смеющаяся, полу плачущая, бежит, чтобы не отставать от поезда, пока тот не набирает слишком большую скорость, после чего она отступает и машет рукой.