Джоан Роулинг

" Shut up , " said Ron again . He was almost as tall as the twins already and his nose was still pink where his mother had rubbed it .

— Заткнись, — снова сказал Рон. Он уже был почти такого же роста, как близнецы, и его нос все еще был розовым там, где его потерла мать.