" That will do , " he said , and the tape measure crumpled into a heap on the floor . " Right then , Mr. Potter . Try this one . Beechwood and dragon heartstring . Nine inches . Nice and flexible . just take it and give it a wave . "
«Этого достаточно», — сказал он, и рулетка рухнула в кучу на пол. - Хорошо, мистер Поттер. Попробуй это. Буковое дерево и сердцевина дракона. Девять дюймов. Красиво и гибко. просто возьми и помаши».